ABC Consumer Comfort Index – United States
شاخص آرامش مصرف کننده - ایالات متحده
در این شاخص از طریق مصاحبه تلفنی ، احساس مصرف کنندگان را نسبت به شرایط اقتصادی ارزیابی می کنند. همچنین وضعیت مالی شهروندان و تمایل فعلی آنها به خرج کردن بررسی می شود.
+248 اصطلاح تخصصی بازار
واژه نامه فارکس
واژهنامه فارکس مرجعی ساده و کاربردی برای همه معاملهگران و علاقهمندان بازار است. اینجا میتوانید اصطلاحات کلیدی فارکس را سریع پیدا کنید، معنا و کاربرد آنها را یاد بگیرید و دانش خود را ارتقا دهید.
Aa
Accept
تاییدیه
کاربران ، یک سری شرایط مشخصی را مطابق با یک قراداد می پذیرند.
Account
حساب
رابط مالی بین دو شخص است که طرفین می توانند طبق توافق، واریز وجه به حساب و نگهداری از آن وجه را انجام دهند. یک حساب خلاصه ای از تمام تراکنش های مالی بین آن طرفین است و همچنین صورت حساب سودها ، کارمزدها، اعتبارات و بدهی ها را در یک دوره زمانی نشان می دهد.
Account Balance
بالانس حساب
مقدار موجودی یک حساب
Account Statement
صورت حساب
هر سندی که برای خلاصه و ثبت فعالیت های معاملاتی در یک دوره معین، معمولاً سالانه یا ماهانه طراحی شده است.
Active Account
حساب فعال
حسابی که در بروکر یا بانک، فعالیت و تراکنش های بیشتری نسبت به حساب های عادی دارد.
Active Money
پول در گردش
پولی که بین افراد یک جامعه در گردش است، اما پول هایی مانند ذخایر مالی فدرال و ذخایر بانک های مالی در گردش نیستند.
Active Participant
شرکت کننده فعال
فردی که در یک طرح بازنشستگی شرکت می کند که این طرح توسط کارفرمای خود یا در صورت خوداشتغالی، توسط خود فرد حمایت مالی می شود . فعال بودن شرکت کننده، به نوع طرح بازنشستگی ، سالی که فرد در طرح مشارکت می کند یا مزایا دریافت می کند ، بستگی دارد.
Activity
فعالیت
حجم یک سهام یا بورس در یک دوره زمانی مشخص.
Adjustable Rate
نرخ قابل تنظیم
هر نرخ بهره ای که به صورت دوره ایی تغییر می کند.
Adjusted Futures Price
قیمت فیوچرز تنظیم شده
قیمت نقدی معادل قیمت قرارداد فیوچرز است.
Advisor
مشاور
شخص یا تیمی که توسط یک شرکت ، برای مدیریت دارایی یا ارائه مشاوره سرمایه گذاری استخدام می شود.
Agent
نماینده
شرکت یا فردی که معاملات را به جای کاربران انجام می دهد.
Aggregate Demand
تقاضای کل
مقدار کالا و خدمات مورد نیاز با یک قیمت معین و در یک دوره زمانی معین.
Aggregate Supply
عرضه کل
عرضه کلی کالاها و خدمات اقتصادی ،با یک قیمت معین و در یک دوره زمانی مشخص.
Alert
هشدار
اغلب رویدادهای مهم بازار مانند رسیدن قیمت سهام به تارگت را از طریق ایمیل، اعلام می کند.
Analysis
تحلیل و بررسی
بررسی و ارزیابی اطلاعات مربوط به بازار برای عملکرد بهتر.
Arbitrage
آربیتراژ
آربیتراژ به معنی سود حاصل از اختلاف قیمت بین بازارها است ، یعنی زمانی که اوراق بهادار در یک بازار خریداری می شود و بلافاصله در بازار دیگری فروخته می شود.
Ask
قیمت پیشنهادی فروش (Ask)
کمترین قیمتی که هر سرمایه گذار یا فروشنده، برای فروش اوراق یا کالای خود اعلام می کند. برای سهام خارج از بورس، بهترین قیمتی که بازار برای فروش سهام خود ارائه می دهد.
Asked Price
قیمت فروش
قیمت عرضه اوراق بهادار یا کالاها برای فروش در بورس یا بازار.
Bb
Back Office
دفتر اداری
وظایف اداری یک بروکر که از معاملات اوراق بهادار پشتیبانی می کند. این وظایف شامل تأیید معامله و تسویه حساب، ثبت سوابق، و انطباق با مقررات است.
Balance
بالانس
موجودی حساب که سود و زیان معاملات بستهشده و همه تراکنشهای واریز و برداشت در آن ثبت میشود.
Balance Of Trade
تراز تجاری
تراز تجاری ارزش صادرات یک کشور منهای واردات آن است. به عبارتی تراز تجاری تمام تراکنش های بین المللی را اندازه گیری می کند.
Bank Holiday
تعطیلات بانکی
تعطیلی موقت بانک.
Bank Note
سفته بانکی
سفته بدون بهره بانک فدرال رزرو، که در صورت تقاضا به دارنده آن قابل پرداخت است و می تواند به عنوان وجه نقد استفاده شود.
Bank Rate
نرخ بانکی
نرخ بهره ای که بانک برای وام دریافت می کند.
Basis Trading
معامله پایه
یک استراتژی آربیتراژ که معمولاً شامل خرید اوراق بهادار خاص و فروش آن است. (معمولا خرید اوراق بهادار و فروش آن در بازار فیوچرز)
Bear
نزولی (خرسی)
یک اوراق بهادار یا بازار در شرف ریزش است. در مقابل این کلمه ، صعودی (گاوی) می آید.
Bear Market
بازار خرسی ( نزولی)
دوره ای که در آن قیمت ها کاهش می یابد زیرا با بدبینی عموم مردم همراه است. اگر دوره ریزش قیمت کوتاه باشد و بلافاصله افزایش قیمت رخ دهد، اصلاح قیمت اتفاق افتاده است. بازارهای نزولی معمولاً در رکود اقتصادی، افزایش آمار بیکاری و تورم بالا، اتفاق می افتد.
Beneficiary
ذینفع
یک فرد، مؤسسه، یا دارایی که مزایایی را طبق بیمه نامه، طرح بازنشستگی، مستمری، امانت یا قراردادهای دیگر دریافت می کند یا ممکن است واجد شرایط دریافت آن شود.
Bid
قیمت پیشنهادی خرید (Bid)
بالاترین قیمتی که یک خریدار در هر لحظه حاضر است برای خرید یک جفت ارز یا نماد مالی بپردازد.
Bid/Ask Spread
اسپرد خرید و فروش
اسپرد Bid-Ask که با نام اسپرد Bid-Offer نیز شناخته می شود، قیمتی است که شرکت کنندگان در یک بازار مایل به خرید یا فروش کالا یا اوراق بهادار هستند. قیمت bid قیمتی است که یک طرف معامله، مایل به خرید با آن است، در حالی که قیمت ask (یا offer) قیمتی است که همان شخص یا طرف دیگرمعامله مایل به فروش همان کالا یا اوراق بهادار با آن است.
Break-Even Point
قیمت سربه سر
برک ایون (قیمت سر به سر) یک اصطلاح مهم در بازار است و منظور از این اصطلاح این است که در یک معامله، نه سود کنید و نه ضرر.
Breakout
شکست
اصطلاح تحلیل تکنیکالی است که برای توصیف عملکرد قیمت در بالای ناحیه مقاومت یا زیر ناحیه حمایت، استفاده می شود.
Broker
بروکر
یک فرد یا شرکتی که واسطه بین خریدار و فروشنده است و معمولاً کمیسیون دریافت می کند.
Bull Market
بازار صعودی
بازاری که در آن قیمت سریعتر از میانگین خود افزایش می یابد. بازار صعودی می توانند در نتیجه بهبود شرایط اقتصادی، رونق اقتصادی یا روانشناسی سرمایه گذاری اتفاق بیفتد.
Bullion
شمش
فلزاتی از قبیل طلا، نقره، پلاتین یا پالادیوم به شکل قالب.
Buy
خرید
کسب مالکیت یک اوراق بهادار یا دارایی دیگر در ازای پول.
Cc
Calendar Spread
اسپرد تقویم
اسپرد تقویم (به انگلیسی Calendar Spread) نوعی استراتژی معاملاتی آپشن است که در آن یک سرمایه گذار به صورت همزمان در پوزیشنهای معاملاتی خود اقدام به خرید و فروش در قیمت فعلی میکند. البته این استراتژی در معاملات فیوچرز نیز کاربرد دارد.
Cash
پول نقد
اسکناس و سکه ، موجودی بانکی، حواله و چک قابل معامله.
Cash Delivery
تحویل نقدی
شرطی است در قراردادهای فیوچرز مبنی بر اینکه قرارداد در موعد پرداخت به خریدار تحویل داده نمی شود و در عوض ارزش آن قرارداد فیوچرز پرداخت می شود.
CBOT
بورس معاملاتی شیکاگو
بورس معاملاتی شیکاگو که در آن غلات، طلا، و اوراق بهادار در بازار های فیوچرز و آپشن معامله می شوند.
Certificate of Deposit
گواهی سپرده
گواهی سپرده (CD) یک گواهی قابل معامله است که توسط بانک ها و موسسات مالی ارائه می شود و در ازای موافقت مشتری برای سپرده گذاری در مدت زمان معین ، نرخ بهره با حق بیمه به آن تعلق می گیرد.
Chart
چارت
چارت مجموعه ای از عملکرد قیمت در گذشته است که به صورت بصری به صورت نمودار نمایش داده می شود.
Chartist
چارتیست
شخصی که از چارت ها برای تحلیل تکنیکال استفاده می کند.
Closed Position
پوزیشن بسته
یک پوزیشن بسته موقعیتی است که نتیجه مالی یک پوزیشن باز را ثابت نگه می دارد. اگر ارزش دارایی پس از باز شدن یک پوزیشن خرید افزایش یابد، پوزیشن بسته شده سود را ثبت خواهد کرد. اگر پس از باز کردن یک پوزیشن خرید ،ارزش دارایی کاهش یافت، پوزیشن بسته شده نتیجه منفی، یعنی ضرر را به همراه خواهد داشت.
CME
بورس کالای شیکاگو (CME)
بازار بورسی که در آن معاملات فیوچرز مالی، فیوچرز ارزهای خارجی، فیوچرز کالا و آپشن فیوچرز انجام می شود.
COMEX
بورس کامکس (COMEX)
یکی از صرافی های اصلی ایالات متحده برای معاملات فیوچرز فلزات و معاملات آپشن.
Commission
کمیسیون
کارمزدی که بروکر یا نماینده دریافت می کند تا خدماتی مانند خرید یا فروش اوراق بهادار را به کاربران ارائه دهد.
Commodity
کالا
کالاهای اساسی مانند غذا، غلات و فلزات که با کالاهای مشابه قابل معاوضه است و سرمایه گذاران معمولاً از طریق قراردادهای فیوچرز، آن کالاها را میخرند یا می فروشند.
Contract
قرارداد
توافقی برای خرید یا فروش مقدار مشخصی از یک ارز خاص ، در بازارهای فیوچرز و آپشن برای یک ماه معین.
Contract Expiry Date
تاریخ انقضای قرارداد
آخرین تاریخ معامله در قرارداد فیوچرز یا آپشن.
Contract Month
قرارداد یک ماهه
قرارداد فیوچرزی که در یک ماه منقضی می شود. بسته به شرایط قرارداد ممکن است تحویل نیز در این ماه انجام شود. این یک ماه گاهی به عنوان ماه قرارداد یا ماه تحویل نیز نامیده می شود.
Counter Party
طرف متقابل
شخص یا شرکتی که در طرف مقابل معامله قرار دارد.
Cover
پوشش
پوشش واژهای است که هنگام خرید قرارداد و یا سهام برای جبران معاملهای که از قبل باز شده است، بکار برده میشود.
Credit
اعتبار
اعطا کردن پول، ملک یا سایر کالاها به اشخاص ،در عوض بازپرداخت اصل سرمایه در آینده ، به همراه بهره یا سایر هزینه های مالی.
Cross Rates
نرخ متقابل
نرخ بین دو ارزی که هیچ کدام از آنها دلار آمریکا یا ارز پایه نیست.
Current Account
حساب جاری
تراز خالص پرداخت های یک کشور (BOP) است که شامل واردات و صادرات کالاها و خدمات و همچنین درآمد خالص سرمایه گذاری است.
Dd
Daily High
بالاترین قیمت روزانه
بالاترین قیمت اوراق بهادار یا کالای قابل معامله در یک روز.
Daily Low
پایین ترین قیمت روزانه
کمترین قیمت یک اوراق بهادار یا کالای قابل معامله در یک روز معین
Day Order
سفارش روزانه
یک اوردر برای خرید یا فروش اوراق بهادار که در صورت عدم اجرای آن،این اوردر در همان جلسه معاملاتی به طور خودکار منقضی می شود.
Deal Ticket
تیکت معاملاتی
سابقه ای از تمام شرایط و اطلاعات اولیه یک قرارداد معاملاتی است.
Dealer
دیلر
فرد یا شرکتی که به عنوان یک اصل عمل می کند و در تراکنش های ارز خارجی به عنوان طرف موثر حضور دارد. بعبارتی یک دیلر شخص یا سازمانی است که مجاز به انجام معاملۀ ارز خارجی است و آماده میانجیگری در خرید یا فروش ارزها با مشتری است.
Dealing Desk
اتاق معاملات
اتاقی که در آن معاملات خرید و فروش اوراق بهادار انجام می شود.
Deflation
تورم منفی (دیفلیشن)
کاهش سطح قیمتها که اغلب ناشی از کاهش عرضه پول، نرخهای بهره بالا و کمبود اعتبار است.
Delivery Month
ماه تحویل
ماه انقضای قرارداد فیوچرز است. تحویل ممکن است در طول این ماه طبق شرایط قرارداد انجام شود، که به آن ماه قرارداد نیز می گویند.
Delivery Notice
اطلاعیه تحویل
اطلاعیه رسمی از تحویل محصولات در یک تاریخ مشخص.
Deposit
واریز وجه
انتقال وجه از یک طرف به طرف دیگر برای یک هدف خاص.
Derivative
ابزار مشتقه
قراردادی که ارزش آن از یک دارایی پایه مانند سهام، ارز، کالا یا نرخ بهره گرفته میشود. قراردادهای فیوچرز، فوروارد، آپشن و سواپ نمونههای اصلی ابزار مشتقه هستند.
Dip
افت کوتاهمدت قیمت
کاهش کم و کوتاه مدت قیمت.
Double Bottom
الگوی دو کف
یک اصطلاح تحلیل تکنیکال که قیمت یک نماد معاملاتی در چارت و در طی یک دوره زمانی، دو کف تقریباً برابر داشته است.
Double Top
الگوی دو سقف
یک الگوی تحلیل تکنیکال که در آن قیمت طی یک دوره زمانی دو سقف تقریباً همسطح میسازد و شکستهشدن کف میان این دو سقف، نشانه برگشت روند به سمت نزولی در نظر گرفته میشود.
Downtrend
روند نزولی
حرکت نزولی قیمت اوراق بهادار یا کل بازار در یک دوره زمانی مشخص.
Ee
E-Commerce
تجارت الکترونیک
خرید و فروش محصولات و خدمات توسط مشاغل و مصرف کنندگان از طریق اینترنت.
ECB
بانک مرکزی اروپا
بانک مرکزی این اختیار را دارد که سیاست های پولی منطقه و گروهی از کشورهایی که از واحد پول یورو استفاده می کنند، را مدیریت کند .
Equities
سهام
ابزاری که نشان دهنده مالکیت یا حقوق صاحبان سهام در یک شرکت است و بیانگر سهم آن ها در دارایی ها و سود شرکت است.
EU
اتحادیه اروپا
مخفف اتحادیه اروپا
Exchange Control
کنترل مبادله ارز
سیستم کنترل ورودی و خروجی ارز.
Expiration Month
ماه انقضا
ماهی که در آن یک قرارداد منقضی می شود.
Export
صادرات
صادرات یک کشور نشان دهنده ارزش کالاها و خدمات یک کشور است که به کشور دیگری ارسال می شود.
Exposure
درمعرض ریسک قرار گرفتن
شرایطی که باعث می شود در معرض یک ریسک معاملاتی قرار بگیریم.
Ff
Factory Orders
سفارشات کارخانه
سفارشات کارخانه یک شاخص اقتصادی است که ارزش دلاری کالاهای کارخانه ها را نشان میدهد. بر اساس ادارۀ سرشماری آمریکا ، سفارشات کارخانه به دو گروه عمده کالاهای با دوام و بی دوام طبقهبندی میشوند.
Fed
فدرال رزرو
فدرال رزرو ایالات متحده آمریکا، یک شورای حکام 7 نفره است که بر بانک های فدرال رزرو نظارت می کند، سیاست های پولی را تعیین می کند و سلامت اقتصادی کشور را نظارت می کند.
Federal Reserve Board
هیئت فدرال رزرو
شورای حکام 7 نفره که بر بانک های فدرال رزرو نظارت می کند. اعضای آن توسط رئیس جمهور و با تایید سنا انتخاب می شوند و در دوره های 14 ساله خدمت می کنند.
Fibonacci
فیبوناچی
فیبوناچی که به نام کاشف آن، لئوناردو فیبوناچی نامگذاری شده است، مبنای نظریه موج الیوت است که در معاملات بازارهای مالی استفاده می شود. جدا از نظریه موج الیوت، اصلاحات فیبوناچی و کمان فیبوناچی است که در زیر توضیح داده شده است. دنباله فیبوناچی 1،1،2،3،5،8،13،21،34،55،89 تا بی نهایت است. مجموع دو عدد متوالی برابر با عدد بعدی است. نسبت هر عدد به عدد بعدی تقریبا 0.618 است. نسبت اعداد متناوب به 0.382 نزدیک می شود. نقطه میانی، اعداد 0.382 و 0.618 0.50 است. به همین دلیل است که از اعداد 0.382، .50 و 0.618 استفاده می شود.
Fill
تایید معامله (fill)
تایید معامله (fill) یک دستور اجرا شده است. تایید معامله، عبارت است از تکمیل یا رضایت انجام اوردر های یک اوراق بهادار یا کالا. اجرای اوردر، یک اقدام اصلی در معاملات سهام، اوراق قرضه و یا هر نوع دیگری از اوراق بهادار است.
Financial Leverage
لوریج مالی
در امور مالی، لوریج یک اصطلاح کلی است که برای توصیف نسبت بازار سرمایه گذار به وجه های قرض گرفته شده استفاده می شود.
First Notice Day
روز اول اطلاعیه
اولین روزی که فرخوان خرید قرارداد فیوچرز را می دهند.
Fixed Exchange Rate
نرخ ارز ثابت
نرخ رسمی که توسط مقامات مالی تعیین می شود . اکثر نرخ های ارز ثابت باعث نوسانات در بازار می شوند.
Floating Exchange Rate
نرخ ارز شناور
نرخ ارزی که ارزش آن به جای تعیینشدن توسط مقامات پولی، بر اساس عرضه و تقاضای بازار مشخص میشود.
Floating Profit/Loss
سود/زیان شناور
سود و زیان شناور به برآیند معاملات باز اشاره دارد. به عبارت دیگر سود یا زیان معامله ای که بسته نشده، شناور محسوب می شود.
Floor
کف
یک ناحیه معاملاتی است که به عنوان پایین ترین ناحیه قیمت در نظر گرفته می شود.
FOMC
کمیته بازار آزاد فدرال
مخفف کمیته بازار آزاد فدرال
Forex
فارکس
FX و Forex مخفف کلمه "Foreign Exchange" به معنی "مبادله ارز خارجی" است. مبادلات ارزی در یک سیستم بین بانکی، شبکه ای متشکل از چندین هزار بانک معامله می شود، اگرچه بیشتر معاملات توسط چندین موسسه انجام می شود.
Forward Contract
قرارداد فوروارد
به معامله در بازار نقدی گفته می شود که در آن فروشنده موافقت می کند کالای خاصی را در آینده به خریدار تحویل دهد. این قرارداد برخلاف قراردادهای آتی است زیرا قراردادهای آتی به صورت خصوصی بین خریدار و فروشنده مورد مذاکره قرار می گیرد و استاندارد نیست.
Forward Deal
معامله آتی
معامله خرید یا فروش (اغلب ارز خارجی) با تسویه در تاریخ معین است. مقدار مشخص دارایی معامله می شود که باید در زمان و با قیمت معین تحویل داده شود.
Front Office
دفتر معاملات (فرانت آفیس)
فعالیت های انجام شده توسط دیلر.
Fundamental Analysis
تحلیل فاندامنتال
برای یک معامله گر ، تحلیل فاندامنتال بر عوامل مهم اقتصادی و سیاسی برای تعیین جهت قیمت یک ارز متمرکز است. تعدادی از شاخص های اصلی وجود دارد که برای معامله گران با اهمیت است، زیرا نشان دهنده چگونگی تغییر اقتصاد است و بینش مهمی را برای پیش بینی قیمت های بازار فارکس به معامله گر نشان می دهد.
Futures Contract
قرارداد آتی
یک قرارداد استاندارد، قابل انتقال و قابل معامله که مستلزم تحویل کالا، اوراق قرضه، ارز یا سهام با قیمتی مشخص در تاریخ معین است. قراردادهای آتی تعهد خرید را نشان می دهند.
Gg
G-7
هفت کشور بزرگ صنعتی
مخفف هفت کشور بزرگ صنعتی، از جمله ایالات متحده، ژاپن، بریتانیا، فرانسه، آلمان، ایتالیا و کانادا است.
G-8
کشورهای بزرگ صنعتی
هفت کشور G-7 به اضافه روسیه
Gap
گپ
حرکت قابل توجه قیمت یک اوراق بهادار یا کالا بین دو سشن ، به طوری که هیچ همپوشانی در محدوده های معاملاتی برای دو روز وجود ندارد.
GDP Deflator
شاخص ضمنی تولید ناخالص داخلی
شاخصی که تورم را نسبت به تولید ناخالص داخلی محاسبه می کند.
GNP
تولید ناخالص ملی
به ارزش کل کالاها و خدمات یک کشور درطول یک سال ، به اضافه درآمد حاصل از شهروندان آن کشور (شامل درآمد کسانی که در خارج از کشور هستند)، منهای درآمد افراد غیر مقیم در آن کشور اشاره دارد.
Gold Standard
استاندارد طلا
به سیستم پولی گویند که در آن دولت بطور آزادانه اجازه تبدیل پول به طلا و بالعکس را داده است. در این سیستم، نرخ مبادله ارزها در بازار فارکس یا بازار معاملات ارزهای خارجی، بر اساس اختلاف قیمت در ارزش انس طلا و ارز کشور است.
Gross
ناخالص
مبلغ کل قبل از اینکه مبلغی کسر شود.
Gross Domestic Product – GDP
تولید ناخالص داخلی - GDP
ارزش کالاها و خدمات یک کشور را اندازه گیری می کند. تولید ناخالص داخلی جامع ترین معیار تولید اقتصادی است و بینش مهمی را در نیروهای محرکه اقتصاد ارائه می دهد.
Hh
Head and Shoulders
سر و شانه
یک اصطلاح تحلیل تکنیکال برروی چارت است که در آن قیمت سه رالی متوالی را نشان میدهد که دومین رالی بالاتر است. رالی های اول و سوم شبیه شانه ها و دومی شبیه به یک سر است، به همین علت به آن الگوی سر و شانه می گویند.
Hedge
هج
هج نوعی سرمایه گذاری است که برای خنثی کردن تغییرات منفی قیمت در یک دارایی طراحی شده است. به طور معمول، هج یک پوزیشن برای جبران ضرر است.
High
سقف
بیشترین ارزشی که یک اوراق بهادار یا یک ارز، در یک دوره زمانی خاص به آن دست یافته است.
Housing Starts
شروع مسکن سازی
این شاخص، تعداد ساخت خانه های جدید را اندازه می گیرد. شروع مسکن سازی اولین شاخص بازار مسکن است که پس از صدور پروانههای ساختمانی به موقع اندازه گیری می شود.
Hyperinflation
ابر تورم
دوره ای از تورم سریع که پول یک کشور را بی ارزش می کند.
Ii
IMF
صندوق بین المللی پول
صندوق بین المللی پول پس از جنگ جهانی دوم در دسامبر 1946 تأسیس شد. اهداف این صندوق شامل ترویج معامله آزاد، تثبیت نرخ ارز و نظارت بر سیاست های پولی بین المللی است.
IMM
بازار بین المللی
بازار بین المللی پول که بخشی از بورس کالای شیکاگو است و تعدادی از قراردادهای آتی ارز و مالی را لیست می کند.
Implied Volatility
نوسانات ضمنی
یک مقدار نظری برای نشان دادن نوسانات نماد معاملاتی که توسط قیمت معاملات آپشن تعیین می شود. عواملی که بر نوسانات ضمنی تأثیر میگذارند، قیمت اعمال شده، نرخ بازده، تاریخ سررسید و قیمت معاملات آپشن است.
In-the-Money
در سود (ایندمانی)
در صورتی که قیمت یک نماد معاملاتی بالاتر از قیمت اعمال شده باشد، کال آپشن (اختیار خرید) است و در صورتی که قیمت یک نماد معاملاتی کمتر از قیمت اعمال شده باشد، پوت آپشن (اختیار فروش) است.
Indicator
شاخص
داده هایی که اطلاعاتی را در مورد سلامت کلی اقتصاد یا بازارهای مالی ارائه می دهند یا پیش بینی می کنند. به عنوان مثال تورم، نرخ بهره، اشتغال، حجم و تجارت داخلی.
Industrial Production
تولید صنعتی
این شاخص تغییرات در حجم خروجی بخشهای تولید، معدن، و تاسیسات را اندازهگیری میکند.
Initial Margin
مارجین اولیه
مقدار وثیقه نقدی مورد نیاز یک بروکر، که باید قبل از خرید یا فروش در مارجین سپرده شود.
Inter-Bank Rates
نرخ های بین بانکی
نرخهای پیشنهادی که بانکهای بینالمللی با یکدیگر سپردهگذاری میکنند.
Interest Rate Options
بازار آپشن نرخ بهره
یک بازار مالی است که به معامله گران اجازه می دهد از تغییرات نرخ بهره، سود دریافت کنند. سرمایه گذاران می توانند در مورد جهت نرخ بهره گمانه زنی کنند.
Intervention
مداخله
اقدام بانک مرکزی برای تأثیرگذاری بر ارزش پول .
Intra Day Position
پوزیشن درونروزی
پوزیشنی که در همان روز معاملاتی باز و بسته میشود و برای شب باز نگه داشته نمیشود.
Introducing Broker
معرف بروکر (IB)
شخص یا شرکتی که مشتری را به بروکر اصلی معرفی میکند و در ازای معاملات آن مشتری، بخشی از کمیسیون یا اسپرد را دریافت میکند. اجرای معامله و نگهداری وجوه بر عهده بروکر اصلی است.
Ivey Purchasing Managers Index
شاخص مدیران خرید – کانادا
در این شاخص، میزان خرید مدیران به صورت ماهانه اندازه گیری می شود. از صد و هفتاد و پنج مدیر در مناطق و بخشهای مختلف پرسیده میشود: «خریدهای شما نسبت به ماه قبل بیشتر، یکسان یا کمتر است؟» آمار بالای 50 نشاندهنده افزایش خرید از ماه قبل و کمتر از 50 نشان دهنده کاهش خرید است.
Jj
Joint Account
حساب مشترک
یک نوع حساب که توسط دو یا چند نفر کنترل و نگهداری می شود.
Journal
ژورنال
ژورنال ،صورت حساب معاملاتی است که جزئیات تمامی معاملات را نشان می کند. همچنین جزئیات تراکنش ها و تاثیر آن ها بر روی حساب ها را شرح می دهد.
Kk
Kiwi
کیوی (دلار نیوزلند)
زبان عامیانه برای دلار نیوزلند.
Knock In
ناک این
یک معامله knock-in یک قرارداد مخفی است. زمانی که این معامله به سطح قیمت معینی قبل از انقضا رسیده باشد، به عنوان یک معامله عادی شروع به کار می کند.
Knock Out
ناک اوت
یک معامله knock-out، معامله ای با مکانیزم داخلی است که در صورت رسیدن به سطح قیمت معین منقضی می شود. زمانی که معامله knock-out به نفع دارنده آن معامله باشد، یک سقف تعیین می کند.
Ll
Last
معامله آخر
جدیدترین و آخرین معامله یک اوراق بهادار.
Last Trading Day
آخرین روز معاملاتی
آخرین روزی که معامله در قرارداد اختیاری (آپشن) مجاز باشد.
Leading Indicator
شاخص مهم
یک معیار سنجش برای ثبت تغییرات اقتصادی است. این شاخص ها را برای پیش بینی روندهای مالی و اقتصادی استفاده می کنند.
LIBID
نرخ لیبید
مخفف نرخ پیشنهادی (BID) بین بانکی در لندن است. نرخی که توسط یک بانک به بانک دیگر برای سپرده گذاری در نظر گرفته می شود.
LIBOR
نرخ لیبور
مخفف نرخ پیشنهاد بین بانکی لندن است. نرخ بهره ای که بانک ها از یکدیگر برای وام دریافت می کنند.
LIFFE
بورس فیوچرز و آپشن بینالمللی لندن
مخفف London International Financial Futures and Options Exchange به معنی سه بازار بزرگ فیوچرز انگلستان.
Limit
لیمیت
اوردری است که در آن امکان ثبت اوردر با یک قیمت مشخص امکانپذیر است. وقتی اوردر لیمیتی ثبت میکنید، معامله تنها در صورتی انجام میشود که قیمت بازار به قیمت مشخصشدۀ شما برسد.
Limit Down
حد ریزش روزانه
حداکثر ریزش قیمت در قراردادهای فیوچرز در یک روز معاملاتی.
Limit Entry
اوردر ورود لیمیت
یک اوردر برای ورود به بازار در قیمت مشخصی است.
Linear Chart
نمودار خطی
نمودار خطی ساده ترین نوع نمودار است. در این نوع از نمودار، تنها قیمت نهایی بسته شدن در بازه زمانی تعیین شده نشان داده می شود.
Liquid Market
بازار نقدشونده
بازاری با حجم بالای خریدار و فروشنده که در آن میتوان پوزیشن را سریع و با کمترین تغییر قیمت باز یا بسته کرد.
Liquidate
نقد کردن
تبدیل کردن (موجودی، اوراق بهادار یا سایر دارایی ها) به پول نقد.
Long Hedge
هج صعودی
زمانی که یک معامله خرید برای محافظت در برابر معامله فروش یک کالای نقدی در قراردادهای فیوچرز انجام می دهیم ، هج صعودی نامیده می شود.
Loss
ضرر و زیان
کاهش ارزش دارایی یا ارزی که سرمایه گذاری شده است.
Lot
لات
به واحد اندازهگیری معامله لات گفته میشود که با استفاده از آن میتوان حجم پوزیشنی را که توسط تریدرها باز میشود، اندازهگیری کرد.
Mm
M1
پول محدود (M1)
باریکترین تعریف حجم پول؛ شامل اسکناس و مسکوک در دست مردم به علاوه سپردههای دیداری و حسابهای جاری که بلافاصله قابل برداشت هستند.
M2
نقدینگی (M2)
شاخص گستردهتر حجم پول؛ شامل M1 به علاوه سپردههای پسانداز و سپردههای مدتدار کوچک که بهسرعت قابل تبدیل به پول نقد هستند.
M3
حجم پول گسترده (M3)
گستردهترین شاخص حجم پول؛ شامل M2 به علاوه سپردههای مدتدار بزرگ، قراردادهای بازخرید و ابزارهای بازار پول.
Maintenance Margin
مارجین نگهداری
حداقل وجهی که باید در حساب باقی بماند تا پوزیشن باز بماند. اگر موجودی از این سطح پایینتر برود، بروکر کال مارجین صادر میکند.
Margin
مارجین
بخشی از سرمایه که برای باز کردن و نگهداشتن یک پوزیشن اهرمی به عنوان وثیقه نزد بروکر بلوکه میشود.
Margin Call
کال مارجین
اخطار بروکر مبنی بر اینکه سطح مارجین حساب از حد مجاز پایینتر آمده و معاملهگر باید حساب را شارژ کند یا بخشی از پوزیشنها را ببندد.
Market Maker
بازارساز
موسسه یا شرکتی که بهطور همزمان قیمت خرید و فروش اعلام میکند و با پذیرش طرف مقابل معاملات، نقدشوندگی بازار را تأمین میکند.
Market Order
اوردر مارکت
دستور خرید یا فروش که بلافاصله با بهترین قیمت موجود در بازار اجرا میشود. سرعت اجرا تضمین شده است، اما قیمت اجرا ممکن است با قیمت لحظه مشاهده تفاوت داشته باشد.
Microeconomics
اقتصاد خرد
شاخهای از علم اقتصاد که رفتار افراد، خانوارها و بنگاهها را در تخصیص منابع و شکلگیری قیمتها در بازارهای منفرد بررسی میکند.
Minimum Price Fluctuation
حداقل نوسان قیمت
کوچکترین تغییر قیمتی که یک قرارداد میتواند داشته باشد؛ به این حداقل تغییر، تیک نیز گفته میشود.
Money Market
بازار پول
بازار ابزارهای بدهی کوتاهمدت با سررسید کمتر از یک سال، مانند اوراق خزانه، گواهی سپرده و اوراق تجاری.
Money Supply
عرضه پول
کل پول در گردش یک اقتصاد در یک مقطع زمانی، شامل اسکناس، مسکوک و انواع سپردههای بانکی که با شاخصهایی مانند M1، M2 و M3 اندازهگیری میشود.
Moving Average
میانگین متحرک
میانگین قیمت یک نماد در تعداد مشخصی از دورههای گذشته که برای حذف نوسانهای کوتاهمدت و تشخیص جهت روند استفاده میشود.
Mutual Fund
صندوق سرمایهگذاری مشترک
صندوقی که سرمایه گروهی از سرمایهگذاران را جمعآوری میکند و آن را به شکل حرفهای در سبدی از سهام، اوراق قرضه و سایر داراییها سرمایهگذاری میکند.
Nn
Nasdaq
نزدک
دومین بورس بزرگ سهام آمریکا که به شکل الکترونیکی اداره میشود و بیشتر شرکتهای فناوری در آن پذیرفته شدهاند.
Nearby Month
نزدیکترین ماه سررسید
ماه تحویل در قراردادهای فیوچرز که از همه به زمان حال نزدیکتر است و معمولاً بیشترین حجم معاملات را دارد.
Net Position
پوزیشن خالص
تفاوت مجموع پوزیشنهای خرید و فروش باز روی یک نماد؛ یعنی خالص میزان قرارگرفتن معاملهگر در معرض نوسان آن دارایی.
Non-Farm Productivity and Unit Labor Costs
بهرهوری بخش غیرکشاورزی و هزینه واحد نیروی کار
شاخصی آمریکایی که تغییر تولید هر ساعت کار در بخش غیرکشاورزی و هزینه نیروی کار به ازای هر واحد تولید را اندازه میگیرد و از نشانههای فشار تورمی در نظر گرفته میشود.
Note
اوراق بدهی میانمدت
ابزار بدهی با سررسید مشخص که ناشر آن متعهد میشود اصل مبلغ را در سررسید و بهره را در دورههای معین پرداخت کند.
NYSE
بورس اوراق بهادار نیویورک
بزرگترین بورس سهام جهان بر اساس ارزش بازار شرکتهای پذیرفتهشده، واقع در والاستریت نیویورک.
Oo
OECD
سازمان همکاری اقتصادی و توسعه
سازمانی متشکل از کشورهای عمدتاً توسعهیافته که آمار اقتصادی منتشر میکند و سیاستهای اقتصادی اعضا را هماهنگ میکند.
Offer
قیمت پیشنهادی فروش
قیمتی که فروشنده حاضر است دارایی را با آن بفروشد؛ همان قیمت Ask که سمت بالای اسپرد قرار میگیرد.
Offset
بستن پوزیشن با معامله معکوس
بستن یک پوزیشن باز با انجام معاملهای در جهت مخالف و با همان حجم، بهجای تحویل فیزیکی دارایی.
Online Broker
بروکر آنلاین
بروکری که خدمات معاملاتی را از طریق پلتفرم اینترنتی ارائه میدهد و معاملهگر بدون تماس تلفنی، اوردرهای خود را ثبت میکند.
Open Interest
موقعیتهای باز (اوپن اینترست)
تعداد کل قراردادهای فیوچرز یا آپشن که هنوز بسته یا تسویه نشدهاند و از شاخصهای سنجش ورود پول به بازار است.
Open Market Operation
عملیات بازار باز
خرید و فروش اوراق دولتی توسط بانک مرکزی برای کنترل حجم پول و نرخ بهره کوتاهمدت.
Option
قرارداد اختیار معامله (آپشن)
قراردادی که به خریدار آن حق خرید یا فروش یک دارایی را در قیمت و تاریخ معین میدهد، بدون آنکه او را به انجام معامله ملزم کند.
OTC
فرابورس (خارج از بورس)
معاملهای که به جای بورس رسمی، بهصورت مستقیم بین دو طرف و از طریق شبکه دیلرها انجام میشود. بازار فارکس یک بازار فرابورس است.
Out-of the Money
خارج از پول (اوتآودمانی)
وضعیتی در قرارداد آپشن که اعمال آن سودی ندارد؛ در اختیار خرید یعنی قیمت بازار کمتر از قیمت اعمال و در اختیار فروش یعنی قیمت بازار بیشتر از قیمت اعمال است.
Overnight
شبانه (اُوِرنایت)
پوزیشنی که در پایان روز معاملاتی بسته نمیشود و به روز بعد منتقل میشود و به همین دلیل مشمول سواپ میگردد.
Overnight Limit
سقف پوزیشن شبانه
حداکثر حجم پوزیشن بازی که یک معاملهگر یا میز معاملات مجاز است تا پایان روز کاری باز نگه دارد.
Pp
P&L
سود و زیان
مخفف سود و زیان
Payment Date
تاریخ پرداخت
تاریخی که سود سهام، سود صندوق سرمایه گذاری یا سود اوراق قرضه پرداخت می شود.
Payroll
حقوق و دستمزد
لیست کارکنانی که در یک شرکت حقوق می گیرند. گزارش حقوق و دستمزد غیرکشاورزی یکی از شاخص های کلیدی بازار کار در ایالات متحده است. این گزارش، اطلاعات مربوط به حقوق، دستمزد و پاداش را شامل می شود.
Philadelphia Fed Survey
نظرسنجی فدرال رزرو فیلادلفیا
شاخص فدرال رزرو فیلادلفیا (همچنین به عنوان نظرسنجی چشم انداز کسب و کار نیز شناخته می شود) گزارشی است که هر ماه توسط بانک فدرال رزرو فیلادلفیا منتشر می شود. این شاخص بهعنوان شاخص کلی تغییرات در اشتغال، قیمتهای عمومی و صنعت تولید در نظر گرفته میشود.
Pip
پیپ
پیپ به آخرین رقم قیمت یک ارز اشاره دارد.
Point
نقطه
تغییرات قیمت معمولاً بر حسب درصد ذکر میشود و اغلب با علامت درصد مشخص میشود.
Premium
صرف سهام
زمانی که یک اوراق قرضه یا سهام بالاتر از ارزش اسمی خود به فروش می رسد.
Producer Price Index
شاخص قیمت تولید کننده
یک شاخص تورمی برای ارزیابی سطح قیمت عمده فروشی است که توسط اداره آمار کار ایالات متحده منتشر می شود.
Productivity
بهره وری
تولید یا تمایل به تولید کالا و خدماتی که مبادله می شود.
Quotation
اعلام قیمت
بیان قیمت یک کالا
Quote Size
حجم قیمت اعلامی
مقدار سهامی که برای خرید به قیمت پیشنهادی عرضه می شود.
Rr
Rally
رالی
افزایش ناگهانی قیمت بعد از یک روند نزولی.
Range
رنج
شرایطی است که در آن تراکم قیمت در یک محدوده از چارت بسیار زیاد است و به این معنی است که حرکت کلی قیمت بین دو سطح خاص یعنی بالاترین و پایینترین محدوده قرار دارد.
Ratio Calendar Spread
اسپرد تقویمی نسبتی
نوعی استراتژی آپشن که مانند اسپرد تقویمی روی دو سررسید متفاوت بسته میشود، با این تفاوت که تعداد قراردادهای خریداریشده و فروختهشده برابر نیست و نسبت مشخصی دارد.
Ratio Spread
نسبت اسپرد
یک استراتژی که می توان کالاهای اختیاری (آپشنز) را خریداری کرد و با قیمت متفاوتی فروخت .
Real GDP
تولید ناخالص داخلی واقعی
تولید ناخالص داخلی واقعی برعکس تولید ناخالص داخلی است که برای اثرات تورم کنترل شده است.
REPO
توافقنامه باز خرید
توافقی بین دو طرف است، به نحوی که یک طرف اوراق بهادار خود را به قیمت مشخص، به طرف دیگر میفروشد (پول قرض میکند) و بهطور همزمان تعهد میکند، که همان اوراق بهادار را به قیمت مشخص و در تاریخ مشخص، در آینده بازخرید کند.
Reserve
رزرو
مقدار دارایی نگهداری شده که می توان در صورت نیاز، فوری آن ها را نقد کرد. در بانک های مرکزی، ذخایر کل دارایی نگهداری شده ، برای پرداخت بین المللی و حمایت از ارزش پولهای ملی استفاده میشوند.
Resistance
مقاومت
سطحی از قیمت است که در آن، افزایش قیمت به دلیل افزایش عرضهها (فروشندگان بیشتر) متوقف میشود. در صورتی که اخبار یا اطلاعات جدیدی بدست آید یا به هر طریق، تقاضا در سطح مقاومت بیشتر از عرضه شود، امکان شکسته شدن سطح مقاومت و رشد بیشتر قیمت نیز وجود دارد.
Retail Price Index
شاخص قیمت خرده فروشی
شاخصی که تغییر قیمت سبدی از کالاها و خدمات خردهفروشی مصرفشده توسط یک خانوار متوسط را اندازه میگیرد. این شاخص در بریتانیا برای سنجش تورم و تعدیل قراردادها و مستمریها استفاده میشود و برخلاف شاخص قیمت مصرفکننده، هزینههای مسکن مانند بهره وام را نیز در بر میگیرد.
Reuter Dealing
رویتر دیلینگ
سیستمی برای معامله بین بانک ها که از اوایل دهه 1980 شروع به کار کرده است.
Reversal
روند معکوس
روند معکوس ( برگشت روند) تغییر جهت قیمت یک دارایی است. برگشت روند میتواند در جهت صعودی یا نزولی باشد. پس از یکروند صعودی شاهد برگشت روند نزولی خواهیم بود؛ و پس از یک روند نزولی شاهد برگشت روند صعودی خواهیم بود.
Risk Management
مدیریت ریسک
شناسایی، ارزیابی و اولویت بندی خطرات احتمالی و به دنبال آن، مدیریت آن خطرات ، برای به حداقل رساندن احتمال ضرر و یا به حداکثر رساندن احتمال سود.
Ss
S and P 500
شاخص S&P 500
نوعی شاخص سهام است که قیمت سهام 500 شرکت بزرگ دولتی در ایالات متحده را دنبال میکند. در حالت رسمی، این شاخص به شکل «قیمت سهام Standard & Poor’s 500» و در حالت غیر رسمی با عنوان «S&P 500» شناخته میشود. این شاخص، یکی از اصلیترین ابزارهایی است که برای پیگیری عملکرد سهام ایالات متحده مورد استفاده قرار میگیرد.
Scalp
اسکلپ
معامله سریع برای گرفتن سودهای کوچک را اسکلپ می گویند. اسکلپرها معمولا یک پوزیشن را کمتر از یک روز نگه می دارند.
SDR
حق برداشت ویژه (SDR)
اس دی آر (SDR) مخفف واژههای stands for special drawing rights به معنی، حق برداشت ویژه از داراییهای ذخیره تکمیلی هر فرد است که توسط صندوق بین المللی پول تعریف و مدیریت میشود. پس به نوعی یک ابزار ارز مصنوعی تلقی میشود که توسط صندوق بین المللی پول و دیگر سازمانهای بین المللی برگزیده مورد استفاده قرار میگیرد. در نهایت، اگر بخواهیم به زبان ساده اس دی آر (SDR) را تعریف کنیم باید بگوییم : یک واحد پولی معمولی است که به عنوان یک دارایی غیرنقدی برای هر فرد محسوب میشود که هیچ شکل فیزیکی ندارد.
Sell Order
اوردر فروش
اوردری که توسط یک فرد به یک بروکر، بانک، بازار یا مؤسسه مالی برای فروش ارز، کالا یا اوراق بهادار ارائه می شود.
Selling Rate
نرخ فروش
نرخی که بانک مایل به فروش یک ارز خارجی است.
Settlement Date
تاریخ تسویه
تاریخی که در آن اوراق بهادار معامله شده، برای تسویه باید پرداخت شود یا تحویل داده شود. این تاریخ معمولاً سه روز کاری پس از انجام معامله است.
Short Covering
شورت کاورینگ
معاملهگران در شورت کاورینگ برای جبران ریسک پوزیشن فروش استقراضی خود، اقدام به خرید دارایی مورد معامله میکنند. برای مثال تریدری را تصور کنید که به میزان ۵۰۰ سهم و در قیمت ۳۰ دلار روی یک دارایی پوزیشن فروش میگیرد. اگر قیمت کمتر از ۳۰ دلار شود، تریدر سود میکند. مثلا قیمت ۱۰ دلار را در نظر داشته باشید. در این نقطه معاملهگر بهازای هر سهم ۲۰ دلار سود کرده است. حال برای اینکه فرد مورد نظر ریسک معاملهاش را پوشش دهد، ۵۰۰ سهم از دارایی مورد نظر را در قیمت ۱۰ دلار میخرد. به این کار Short Covering میگویند.
Slippage
اسلیپیج
به لغزش قیمت در بازار فارکس اسلیپیج Slippage گفته میشود. اسلیپیج زمانی اتفاق می افتد که شما در قیمتی که برروی چارت میبینید اقدام به گرفتن پوزیشن میکنید امـا پوزیشن شما در قیمت دیگری باز میشود. در واقع علت رخ دادن اسلیپیج نوسانات بسیار سریع قیمت است که بازار را دچار شک میکند.
SOFFEX
بورس آپشن و فیوچرز سوئیس
مخفف Swiss Options and Financial Future Exchange است که به معنی یک سیستم معاملاتی و تسویه حساب کاملاً خودکار و یکپارچه است.
Speculative
سفته بازی
سفته بازی اصطلاح رایجی در بازارهای مالی و سرمایهگذاری است و غالباً بهعنوان عملی فرصتطلبانه و منفی ذکر میشود. سفتهبازها افرادی هستند که به مطالعه و بررسی دقیق نوسانات قیمت پرداخته و برای دستیابی به سودهای بالا، اقدام به معاملات پر ریسک میکنند.
Split Order
اوردر اسپلیت
یک اوردر بزرگ که به اوردرهای کوچک تر تقسیم می شود تا تمام اوردرها در یک زمان اجرا شوند، به این منظور که بر قیمت بازار تأثیر نگذارد.
Spot Month
ماه اسپات
نزدیکترین ماه تحویل در قراردادهای فیوچرز.
Spot Price
قیمت اسپات
قیمت فعلی یک کالا یا ارز که در بازار نقدی معامله می شود و به عنوان قیمت نقدی شناخته می شود.
Spread
اسپرد
تفاوت بین قیمت فروش و خرید یک اوراق بهادار.
Sterilization
استریلیزاسیون
در اقتصاد کلان ، استریلیزاسیون توسط بانک مرکزی اعمال میشود. این اقدام بانک مرکزی جهت مقابله با اثرات منفی مازاد یا کسری تراز پرداختها صورت میگیرد. در واقع با سیاست استریلیزاسیون، تغییرات ناخوشایندی که در عرضه پول به وجود میآید، جبران میشود.
Stop Entry
اوردر ورود استاپ
یک نوع اوردر است که به معنی خرید در بالا ترین قیمت یا فروش در پایین ترین قیمت بازار است .
Stop-Limit Order
اوردر استاپ لیمیت
به معنی اوردر خرید یا فروش مقدار معینی از اوراق بهادار با قیمت مشخصی است ، اما این نوع اوردر تنها پس از رسیدن به قیمت مشخص، فعال می شود.
Stopped Out
استاپ اوت
استاپ اوت راهکاری است اجباری برای بستن معاملات ضررده ، هنگامی که حساب معاملاتی شما موجودی کافی نداشته باشد. در واقع استاپ اوت به این دلیل اتفاق می افتد که جلوی کال مارجین شدن حساب معاملاتی را بگیرد. مقدار استاپ اوت را بروکر تعیین میکند و این میزان در هر بروکر متفاوت است.
Straddle
استرادل
به معنی این است یک سرمایهگذار تعداد مساوی پوزیشن خرید و فروش را با قیمت و تاریخ انقضای یکسان باز می کند.
Strike Price
قیمت اعمال
قیمتی است که در روز راهاندازی قرارداد آپشن تعیین و در مشخصات قرارداد آپشن ذکر میشود. خرید یا فروش دارایی پایه در زمان معین، بر مبنای این قیمت انجام میگیرد. اگر فروشنده و خریدار با یکی از قیمتهای اعمالی که در متن قرارداد ذکر شده است، اقدام به معامله کنند؛ طبق این قرارداد فروشنده متعهد میشود تا تعدادی مشخص از دارایی پایه تعیین شده را در روز معین با قیمت توافق شده، به خریدار تحویل داده یا از وی خریداری کند. همچنین خریدار آپشن در زمان اعمال قرارداد، در صورتیکه معامله به نفع او باشد؛ میتواند از اختیار خرید یا فروش خود استفاده کند و دارایی پایه را به قیمت توافق شده از فروشنده خریداری کرده یا به وی بفروشد.
Swap
سواپ
درواقع وقتی ما جفت ارزی را میخریم و یا میفروشیم، این معامله را با بروکر انجام میدهیم . یعنی بروکر بهعنوان خریدار و یا فروشنده، همواره با ما درحال معامله است. پس برای اینکه این معاملات معتبر باشند، بروکر باید به اندازه همان میزان اعتباری که به ما میفروشد، در حساب خود موجودی داشته باشد. به همین منظور بروکرهای معتبر با بانکها، قراردادهای CFD منعقد میکنند تا اعتبار لازم را از این طریق تامین کنند. بهعبارتی دیگر میتوان گفت که پول زیادی را از بانکها وام میگیرند. این وام ها در پایان هر روز با بانک تسویه حساب میشود. اگر شما بیش از یک روز در معاملهای بمانید، پس طبیعی است که سود بهره آن روز را شما باید پرداخت کنید.
Swap Rate
نرخ سواپ
تفاوت نرخ یک ارز در معاملات فیوچرز و معاملات اسپات.
Tt
T-Bill
اوراق خزانه کوتاهمدت
اوراق بدهی دولت آمریکا با سررسید یک سال یا کمتر که بدون پرداخت بهره دورهای و با تخفیف نسبت به ارزش اسمی فروخته میشود.
Technical Analysis
تحلیل تکنیکال
روش بررسی بازار بر پایه رفتار گذشته قیمت و حجم معاملات، با استفاده از چارت، الگوها و اندیکاتورها برای پیشبینی جهت آینده قیمت.
Technical Indicator
اندیکاتور تکنیکال
محاسبهای ریاضی روی قیمت یا حجم که به شکل نمودار روی چارت نمایش داده میشود و برای سنجش روند، شتاب یا نوسان بازار به کار میرود.
The Base Currency
ارز پایه
ارز اول در یک جفت ارز که قیمت آن بر حسب ارز دوم بیان میشود. در جفت ارز EUR/USD، یورو ارز پایه است.
Thin Market
بازار کمعمق
بازاری با تعداد کم خریدار و فروشنده که در آن حتی معاملات با حجم متوسط هم میتوانند نوسان شدید قیمت و اسپرد بالا ایجاد کنند.
Tick
تیک
کوچکترین تغییر ممکن در قیمت یک نماد معاملاتی؛ هر تغییر قیمت ثبتشده در بازار یک تیک محسوب میشود.
Time Value
ارزش زمانی
بخشی از قیمت یک قرارداد آپشن که مازاد بر ارزش ذاتی است و با نزدیک شدن به تاریخ انقضا کاهش مییابد.
Trade Balance
تراز تجاری
تفاوت ارزش صادرات و واردات کالا و خدمات یک کشور در یک دوره زمانی معین.
Trade Deficit
کسری تجاری
وضعیتی که در آن ارزش واردات یک کشور از ارزش صادرات آن بیشتر است و تراز تجاری منفی میشود.
Trailing Stop Loss
حد ضرر متحرک
حد ضرری که با حرکت قیمت در جهت سود، بهطور خودکار جابهجا میشود تا بخشی از سود کسبشده حفظ شود، اما در جهت زیان حرکت نمیکند.
Treasury Bond
اوراق قرضه بلندمدت خزانه
اوراق بدهی دولت آمریکا با سررسید بیش از ده سال که بهصورت دورهای بهره پرداخت میکند.
Treasury Note
اوراق خزانه میانمدت
اوراق بدهی دولت آمریکا با سررسید معمولاً دو تا ده سال که بهره آن هر شش ماه پرداخت میشود.
Two-Way Market
بازار دوطرفه
بازاری که در آن همزمان قیمت خرید و قیمت فروش اعلام میشود و معاملهگر میتواند هم از رشد و هم از ریزش قیمت سود بگیرد.
Uu
Uncovered
بدون پوشش
پوزیشنی که در برابر نوسان قیمت هج نشده است و معاملهگر تمام ریسک حرکت بازار را میپذیرد.
Under-Valuation
کمارزشگذاری
وضعیتی که در آن قیمت بازار یک دارایی یا نرخ یک ارز، پایینتر از ارزش واقعی یا تعادلی آن ارزیابی میشود.
Unemployment Rate
نرخ بیکاری
درصدی از جمعیت فعال یک کشور که شغل ندارند و بهطور فعال به دنبال کار هستند. این شاخص از مهمترین دادههای اقتصادی مؤثر بر بازار ارز است.
Unrealized Profit
سود تحققنیافته
سود یک پوزیشن باز که هنوز با بستن معامله قطعی نشده است و با تغییر قیمت بازار کم و زیاد میشود.
Up Tick
تیک صعودی
معاملهای که قیمت آن بالاتر از قیمت معامله بلافاصله پیش از خود انجام شده است.
Vv
Value Date
تاریخ ارزش
تاریخی که در آن وجوه یک معامله ارزی بین طرفین تحویل و تسویه میشود.
Volatility
نوسان
میزان و سرعت تغییرات قیمت یک دارایی در یک دوره زمانی؛ نوسان بالاتر به معنی ریسک و فرصت سود بیشتر است.
Volume
حجم معاملات
تعداد قراردادها یا سهامی که در یک دوره زمانی معین معامله شده است و برای تأیید قدرت روند استفاده میشود.
Ww
Wall Street
والاستریت
خیابانی در نیویورک که مرکز بازارهای مالی آمریکاست و نام آن بهطور کلی برای اشاره به صنعت مالی این کشور به کار میرود.
Wholesale
عمدهفروشی
فروش کالا در حجم بالا و با قیمتی پایینتر از خردهفروشی، معمولاً به خردهفروشان و نه به مصرفکننده نهایی.
World Bank
بانک جهانی
نهاد مالی بینالمللی که به کشورهای در حال توسعه وام و کمک فنی برای پروژههای توسعهای ارائه میدهد.
WTO
سازمان تجارت جهانی
سازمانی بینالمللی که قواعد تجارت میان کشورها را تنظیم میکند و به اختلافهای تجاری اعضا رسیدگی میکند.
Yy
Yield Curve
منحنی بازده
نموداری که بازده اوراق بدهی همناشر را بر حسب سررسید آنها نشان میدهد. معکوس شدن این منحنی از نشانههای هشدار رکود در نظر گرفته میشود.
Zz
ZEW Survey – Euro Zone
نظرسنجی ZEW – منطقه یورو
نظرسنجی ماهانه از تحلیلگران و سرمایهگذاران نهادی درباره چشمانداز اقتصادی شش ماه آینده منطقه یورو که به عنوان شاخص پیشرو دنبال میشود.